Cheong Wa Dae voices 'strong regret' over Japan's export curbs
SEOUL, Aug. 28 (Yonhap) -- The office of President Moon Jae-in expressed "strong regret" Wednesday over Japan's export restrictions against South Korea and also urged Tokyo to "hold hands" extended by Seoul to resolve a related problem diplomatically.
In a statement issued after Japan finally demoted South Korea's trade status, Deputy National Security Adviser Kim Hyun-chong said, "The government strongly regrets the latest action taken by Japan."
He unusually mentioned Prime Minister Shinzo Abe by name, saying he is treating South Korea like a "hostile nation."
He was referring to Abe's repeated public remarks that South Korea can't be trusted in terms of handling strategic dual-purpose materials.
It's the Japanese government that has tied a national security issue with the export control, he said.
Such a move is the reason for South Korea's decision to terminate the pact with Japan on exchanging military intelligence, called the General Security of Military Information Agreement (GSOMIA), Kim said.
He reaffirmed that Seoul can reconsider the GSOMIA decision, made last week, if Tokyo retracts its trade retaliation. The agreement is to expire in late November.
A day earlier, Prime Minister Lee Nak-yon said South Korea can think again about the fate of GSOMIA if Japan removes the trade measure before its expiration.
Kim said, "I would like to emphasize that the ball has been passed into Japan's court."
He recalled Moon's message in his Aug. 15 Liberation Day speech that, "If Japan chooses the path of dialogue and cooperation, we will gladly join hands."
"(We) expect Japan to hold hands we have extended," Kim said.
lcd@yna.co.kr
(END)
-
(News Focus) Samsung's Lee expected to solidify leadership, step up biz activities after receiving pardon
-
S. Korea expresses deep regret over Japanese PM's offering to war shrine
-
(LEAD) Yoon pledges to improve ties with Japan, offers economic aid in exchange for N.K. denuclearization
-
(LEAD) Bill Gates calls for S. Korea to play leading role in global health cooperation
-
Jungkook, first runner of BTS' photo album project
-
(2nd LD) Samsung heir Lee granted special presidential pardon
-
(News Focus) Samsung's Lee expected to solidify leadership, step up biz activities after receiving pardon
-
(LEAD) Yoon pledges to improve ties with Japan, offers economic aid in exchange for N.K. denuclearization
-
(3rd LD) THAAD issue not subject to negotiation: presidential office
-
Today in Korean history
-
(LEAD) N. Korea fires two cruise missiles toward Yellow Sea: S. Korean official
-
(3rd LD) Yoon offers to carry out aid projects as long as N.K. shows denuclearization commitment
-
(LEAD) New COVID-19 cases near 180,000; imported cases hit record high
-
U.S. will maintain sanctions until N. Korea changes behavior: State Dept.
-
S. Korea's new COVID-19 cases over 170,000 for 2nd day