Go to Contents Go to Navigation

Only Forty-four Comfort Women Victims Remain... Aged Ninety in Average

15:31 April 11, 2016 replay time01:39

Watch Next


The average age of the elderly comfort women victims is 90 years old.

As of now, only 44 of them remain.

After nine passed away last year, two more have passed away this year, adding to the sorrow.

Bae Sam-jin has more.


Of the 238 comfort women victims registered with the government, only 44 remain.

Their average age is 90.

By age group, 24 of them are in their 80s and 20 are in their 90s, while three of them are even older than 95.

Under such circumstances, nine of them passed away last year alone and two more have passed away this year including Kim Gyeong-soon who died in February.

Three of these elderly women are living in Woorijib, a place run by the Korean Council for the Women Drafted for Military Sexual Slavery by Japan, and 10 are living in the House of Sharing in Gwangju, Gyeonggi-do.

Eleven of them are currently hospitalized or in a care facility.

The rest are living alone or with family, but the problem is their health.

<Lee Yong-soo / Comfort Woman Victim> “We are growing weaker and I am worried that our health is deteriorating so I hope this is settled peacefully and quickly, but Japan keeps on making absurd remarks….”

The elderly women receive 2 million won monthly in financial aid, but they are still suffering deeply from physical and psychological pain.

An increasing number of voices are arguing that they should be better taken care of as they are the living proof of history.

Bae Sam-jin reporting for Yonhap News TV.

Yonhap News TV: 02-398-4409 (Report) 4441 (Inquiry on article), KakaoTalk/LINE jebo23

일본군 위안부 피해 할머니 44명 생존…평균 90세


일본군 위안부 피해자 할머니의 평균 연령은 90세입니다.

현재 44분이 생존해 계신데요.

지난해 9명이 돌아가신 데 이어 올해도 2명이 또 돌아가셔서 안타까움이 더하고 있습니다.

배삼진 기자입니다.


정부에 등록된 일본군 위안부 피해자 할머니 238명 가운데 살아계신 분은 44명.

평균 연령은 90세입니다.

연령별로는 80대 24명, 90대가 20명인데, 95세 이상 고령도 3명이나 됩니다.

이렇다 보니 지난해에만 9명이 숨지고, 올해도 지난 2월 김경순 할머니 등 2명이 세상을 떠났습니다.

할머니들은 한국 정신대문제대책협의회가 운영하는 쉼터인 '우리집'에 3명이, 경기도 광주의 나눔의집에 10명이 거주하고 있습니다.

일반 병원이나 요양병원 등에 입원중인 할머니도 11명에 달합니다.

나머지는 가족이나 홀로 생활하고 있는데, 문제는 건강입니다.

<이용수 / 일본군위안부 피해자 할머니> "할머니들이 기력이 없으니까 걱정되는 것은 (할머니들이) 건강이 안좋습니다. 그래서 평화적으로 빨리 끝냈으면 좋겠는데, 그렇지 않고 일본은 자꾸 망언만 하고…"

할머니들은 매달 200여만원을 지원받고 있긴 하지만 육체적 아픔과 정신적인 고통에서 떠나지 못하고 있는 상황.

역사의 산증인인 만큼 보다 적극적으로 돌봐야 한다는 목소리가 높습니다.

연합뉴스TV 배삼진입니다.

연합뉴스TV : 02-398-4409(제보) 4441(기사문의), 카톡/라인 jebo23

Send Feedback
How can we improve?
Thanks for your feedback!