Go to Contents Go to Navigation

A Brave Citizen Helps Catch a Pickpocket

14:23 August 25, 2016 replay time00:34

Watch Next

Seoul Gangbuk Police Station has caught a man surnamed Kim around 4 a.m. today for pickpocketing the wallet of 58-year-old Mr. A, who was drunk and asleep near Mia Station, Gangbuk-gu.

At the time, 47-year-old Mr. Moon, who witnessed the act, asked an acquaintance to call the police and followed Mr. Kim for 300 meters for 20 minutes to help the police catch him.

Mr. Moon said “My body is weak and I do not work anymore because I am suffering from diabetes, but I could not turn a blind eye to the crime scene, so I summoned up my courage.”

Yonhap News TV: 02-398-4409(Report) 4441(Inquiry on article), KakaoTalk/LINE jebo23

용감한 시민의 미행으로 '부축빼기' 범행 덜미

서울 강북경찰서는 오늘 오전 4시쯤 강북구 미아역 인근에서 술에 취해 잠든 58살 A씨의 지갑을 훔친 혐의로 27살 김 모 씨를 붙잡았습니다.

당시 현장에서 지갑을 훔치는 장면을 본 47살 문 모 씨는 지인에게 경찰 신고를 부탁한 뒤, 김 씨를 20여분 동안 300여m를 따라가 경찰이 붙잡을 수 있도록 도움을 줬습니다.

문 씨는 "당뇨를 앓고 있어 몸도 약하고 일도 쉬고 있지만, 범행을 모른 척 할 수 없어 용기를 냈다"고 말했습니다.

연합뉴스TV : 02-398-4409(제보) 4441(기사문의), 카톡/라인 jebo23

Send Feedback
How can we improve?
Thanks for your feedback!