Go to Contents Go to Navigation

U.S. and Korea Defense Chiefs Hold Talk

16:17 February 03, 2017 replay time01:47

Watch Next


South Korea’s Minister of Defense Han Min-goo and U.S. Secretary of Defense James Mattis will meet for their first talk in Seoul this morning (3rd).

Much attention is being paid on the messages they will send out regarding issues like North Korea’s nuclear development and THAAD.

Lee Jun-sam has more from the Ministry of Defense.


Secretary Mattis, who arrived in Korea yesterday (2nd), will meet with Defense Minister Han Min-goo at the Ministry of Defense soon at 9:40AM.

As the first high-level meeting between the U.S. and South Korea since the inauguration of the Trump administration, this is viewed as an opportunity to get a glimpse of America’s policies on Asia, the Korean Peninsula and North Korea.

The agenda for this meeting is expected to include the united defense of the U.S. and South Korea against North Korea’s growing nuclear and missile threats, and plans to cooperate on North Korea policies.

Yesterday, Secretary Mattis met with Blue House National Security Office Chief Kim Kwan-jin, and revealed that the Donald Trump administration plans to address North Korea’s nuclear issues as a priority security issue.

In particular, this meeting between the defense chiefs of the two countries takes place amid North Korea’s threats to test ICBMs and with observations of the Yeongbyeon reactor restarting. Therefore, it is all the more noteworthy whether a strong warning against North Korea will emerge from the meeting.

The two chiefs are also believed to reaffirm their resolve to deploy THAAD as scheduled some time between May and July, and will discuss detailed schedules for this.

With regards to this, Secretary Mattis told American reporters who were on the same airplane that, “I will definitely talk about the deployment of THAAD at this meeting.”

He also directly targeted China when he said no countries other than North Korea need to worry about THAAD.

However, it was reported that the issue of Korea paying for more of the expenses to host U.S. forces, broached by President Trump during his campaign, is not very likely to be addressed as a main agenda.

Lee Jun-sam reporting from the Ministry of Defense.

Yonhap News TV: 02-398-4441 (Inquiry on article) 4409 (Report), KakaoTalk/LINE jebo23

한미, 국방장관회담…북핵공조ㆍ사드배치 협의


한민구 국방부 장관과 제임스 매티스 미국 국방장관이 오늘(3일) 오전 서울에서 첫 회담을 갖습니다.

북핵, 사드 문제 등에 대해 어떤 메시지를 내놓을 지 주목되는데요.

국방부 취재기자 연결합니다, 이준삼 기자.


네, 어제(2일) 전용기를 타고 방한한 매티스 장관은 잠시 뒤인 오전 9시40분부터 국방부 청사에서 한민구 장관과 회담할 예정입니다.

트럼프 행정부 출범 후 처음 열리는 한미 고위급 회담으로 미국의 아시아 및 한반도정책과 대북정책 향배를 가늠할 수 있는 자리라는 평가가 나오는데요

이번 회담에서는 우선 갈수록 고도화되는 북한의 핵·미사일 위협에 대응한 한미 연합방위태세, 대북정책 공조방안 등이 논의될 예정입니다.

매티스 장관은 어제 김관진 청와대 국가안보실장과 만난 자리에서 트럼프 행정부가 북핵 위협을 최우선 안보 현안으로 다뤄나갈 것이라고 밝힌 바 있습니다.

특히 이번 회담은 북한이 연일 대륙간탄도미사일 시험발사를 위협하고 영변 원자로 재가동 징후가 관측되는 가운데 열리는 양국 군 수뇌부 간 회동이어서 북한에 대한 강력한 경고 메시지도 나올 지 주목됩니다.

양국 장관은 또 올해 5~7월로 추진되고 있는 주한미군 사드의 차질없는 배치의지도 재확인하고 세부 일정을 논의할 것으로 관측됩니다.

이와 관련, 매티스 장관은 전날 전용기에 동승한 미국 기자들에게 "이번 회담에서 사드 배치 문제에 대해 반드시 이야기할 것"이라고 밝혔다.

또 다른 나라는 사드를 걱정할 필요가 없다며 중국을 정면으로 겨냥하기도 했습니다.

그러나, 트럼프 대통령이 선거기간 언급했던 주한미군 방위비 분담금 증액 문제는 주요의제로 다뤄질 가능성은 낮은 것으로 알려졌습니다.

지금까지 국방부에서 전해드렸습니다.

연합뉴스TV : 02-398-4441(기사문의) 4409(제보), 카톡/라인 jebo23

Send Feedback
How can we improve?
Thanks for your feedback!